
2
The information in this document is subject to
change without notice and shall not be deemed as
a warranty by the manufacturer. No warranties, ex-
press or implied, are made with regard to the quality,
suitability or accuracy of this document.
The manufacturer reserves the right to change the
contents of this document and/or the associated
products at any time without the provision of prior
notice. The manufacturer shall not be held liable for
damages of any kind arising from the use, or the in-
ability to use this product or its documentation.
The information in this document is subject to copy-
right. All rights, technical changes and errata are re-
served. No part of this manual may be reproduced or
transmitted in any form or for any purpose without
the explicitly written permission of the copyright
holders.
elysia is a registered trademark of elysia GmbH.
Other product and brand names contained in this
document are used for identication purposes only.
All registered trademarks, product designations or
brand names used in this document are the property
of their respective owners. © 2006 elysia GmbH
Comentarios a estos manuales